pag. 17-18
Capitolul 1
Dinamica respirației
Acest capitol analizează anatomia respirației din perspectiva yoga,
folosind celula ca punct de plecare. Această unitate fundamentală a
vieții ne poate învăța extrem de multe lucruri despre yoga. De fapt,
putem deduce conceptele yoga esențiale din observarea formei și
funcționării celulei. în plus, atunci când înțelegem principiile de bază
ale unei singure celule, putem înțelege principiile de bază a tot ceea
ce este alcătuit din celule, așa cum este corpul uman.
LECȚII DE YOGA DE LA O CELULÃ
Celulele sunt temeliile vieții, începând cu plantele unicelulare și
până la animalele cu miliarde de celule. Corpul uman, care este alcătuit
din aproximativ 100 de miliarde de celule, își începe evoluția sub
forma a două celule nou-create.
O celulă este compusă din trei părți: membrana celulară, nucleul și
citoplasmă. Membrana separă mediul intern al unei celule, care este
alcătuit din citoplasmă și nucleu, de mediul său extern, ce conține
substanțele nutritive necesare celulei.
După ce nutrimentele pătrund în membrană, acestea sunt metabolizate
și transformate în energia care alimentează funcțiile vitale ale
celulei. Un produs secundar inevitabil al întregii activități metabolice
este reprezentat de reziduuri, care trebuie să iasă afară prin aceeași
membrană. Orice deteriorare a capacității celulei de a lăsa nutrimentele
să pătrundă sau de a elimina reziduurile duce la moarte prin înfometare
sau intoxicație. Conceptele yoga aflate în relație cu această
activitate funcțională a celulei sunt cele de prana și apana. Conceptele
care se referă la proprietățile structurale ale membranei ce susține
această funcționare sunt cele de sthira și sukha.
Prana și Apana
Termenul sanscrit de prana este derivat din pra-, un prefix ce
înseamnă îna-inte, și din an, un verb ce înseamnă a respira, a sufla și a
trăi. Prana se referă la ceea ce hrănește un organism viu, dar a ajuns
să însemne și acțiunea de a permite nutrimentelor să pătrundă. în cadrul
acestui capitol, cuvântul se va referi la procesele existențiale
funcționale în cazul unei singure entități. Scris cu majusculă, Prana
este un termen universal, care poate fi utilizat pentru a denumi
manifestarea întregii forțe vitale creatoare.
Toate sistemele de viață necesită un echilibru al forțelor, iar
conceptul yoga ce completează prana este apana, care este derivat din
apa, însemnând în afară, departe sau descendent. Apana se referă la
reziduurile care sunt eliminate, precum și la acțiunea în sine de a
elimina. Acești termeni yoga esențiali - prana și apana - cuprind
funcțiile principale ale vieții la fiecare nivel, de la celulă la
organism.
Sthira și Sukha
Dacă prana și apana sunt aspecte ale funcționării, ce se poate spune
despre condițiile structurale ce trebuie să existe într-o celulă,
pentru ca nutrimentele să intre, iar reziduurile să iasă? Aceasta este
funcția membranei - o structură care trebuie să fie suficient de
permeabilă pentru a permite substanțelor să pătrundă și să iasă (vedeți
figura 1.1). Dacă membrana este prea permeabilă, celula își pierde
integritatea, ducând fie la explozia acesteia, din cauza presiunii
interne, fie la implozia ei, din cauza presiunii externe.
într-o celulă, la fel ca în toate organismele vii, principiul care
echilibrează permeabilitatea este stabilitatea. Termenii yoga ce
reflectă aceste polarități sunt Sthira și sukha. în sanscrită, Sthira
poate însemna ferm, tare, solid, compact, puternic, stabil, durabil,
rezistent sau permanent. Sukha este compus din două rădăcini: su,
însemnând bun, și kha, însemnând spațiu. Cuvântul se poate traduce prin
ușor, plăcut, agreabil, delicat sau blând. Se referă, de asemenea, la o
stare de bine, fără obstacole.
Toate ființele vii de succes trebuie să echilibreze restricționarea
și permeabilitatea, rigiditatea și maleabilitatea, persistența și
adaptabilitatea, spațiul și limitele. Acesta este modul în care viața
evită distrugerea prin înfometare sau intoxicare și prin implozie sau
explozie.
Structurile reușite create de om au, de asemenea, un echilibru între
sthira și sukha. De exemplu, un pod suspendat este suficient de
flexibil pentru a rezista vântului și cutremurelor, dar suficient de
stabil pentru a susține greutăți. |