„Departe de a mă făli, regret de a fi cel dentâi care am întreprins limpezirea elementului dacic al limbei române. Am fost împins la aceasta nu de ambițiunea de a deschide o cale nouă, ci de necesitatea de a împle o veche lacună de care se izbeau pe rând toți acei ce voiau să înțeleagă începuturile naționalității române. Aruncându-mă pe o cale atât de nestrăbătută, a trebuit să mă armez cu acea deciziune de a nu mă teme chiar să rătăcesc, pe care marele Grimm o numește curajul erorii."