Fii indurator cu cititorul

Suzanne McConnell a predat cursuri de scriere creativă timp de 30 de ani la Hunter College și a fost editor de ficțiune la Bellevue Literary Review. Trăiește la New York împreună cu soțul ei, artistul Gary Kuehn. Umorul negrul al lui Kurt Vonnegut, vocea sa satirică și imaginația debordantă, au cucerit America pentru prima oară cu volumul The Sirens of Titan (1959), pentru că în 1963 să fie confirmat drept „un artist adevărat” prin publicarea Cat’s Cradle. Vonnegut a încetat din viață în aprilie 2007. Vonnegut nu ajunsese încă celebru când a început să predea la Atelierul de scriere din Iowa. Publicase patru romane. Lucra la Abatorul Cinci. Avea patruzeci și doi de ani. Când l-am văzut pentru prima oară (și nu știam cine este), mi s-a părut haios. Stătea în fața unei săli de curs, alături de ceilalți scriitori care urmau să ne fie profesori. Era înalt, aplecat de umeri (un bărbat cu o conformație ca de banană, după cum s-a descris el singur odată) și fuma o țigară dintr-un port-țigaret negru și lung, înclinându-și într-o parte capul pentru a expira fumul, deplin conștient de caracterul absurd și afectat al propriei imagini: cu alte cuvinte, își asumase o poză – ceea ce spunea Oscar Wilde că reprezintă prima datorie pe care o avem în viață. 

• Suzanne McConnell 

La sfârșitul anilor șaizeci, am fost studenta lui Kurt Vonnegut la Atelierul de scriere al Universității din Iowa și am rămas prieteni de atunci până la moartea sa. Am dobândit un bagaj însemnat de înțelepciune de la el ca scriitor, ca profesor și ca om. Această carte se dorește a fi povestea sfaturilor lui Vonnegut pentru toți scriitorii, profesorii, cititorii și pentru toți ceilalți. 

• Suzanne McConnell