[Hokhmah] are o natură aproape divină şi este, într-adevăr, într-o legătură directă cu Lumea Divină. Semnul ei distinctiv este originalitatea, care este experimentată de majoritatea oamenilor doar de câteva ori într-o viaţă. Se spune că epilepsia - „boala divină'' - este starea care se produce atunci când un om are brusc un exces de Hokhmah şi îşi pierde cunoştinţa, timp în care restul organismului său se separă de [această] explozie de lumină. În rare cazuri, [Hokhmah] se poate manifesta sub forma unei sclipiri de geniu sau sub cea a etapelor preliminare ale iluminării. Elementul de pe coloana pasivă care o echilibrează este Binah, aspectul exterior al intelectului - Înţelegerea. După cum sugerează şi numele, această sefirah stă dedesubt şi primeşte. Este feminină şi reacţionează printr-o explicitare a impulsului activ care traversează Arborele prin Hokhmah, coborând din Keter. Printr-o inteligenţă [de tip] receptiv, ea transformă [aspectele] comunicate în principii inteligibile. Aceasta este o procedură de lungă durată, care poate lua uneori chiar mai mulţi ani. Einstein spunea că a întrevăzut instantaneu anu¬mite idei, dar a trebuit să treacă o perioadă lungă pentru a le putea elabora, revenind [astfel] la concepţia iniţială. Acest factor „timp'' este o calitate a lui Binah. Pe lângă faptul că primeşte impulsul de sus, Binah răspunde şi la influxul care vine de jos. Experienţa în lumea exterioară se acumulează în Binah sub forma unei înţelegeri, astfel încât un eveniment observat de multe ori este privit în termenii unei viziuni de ansamblu. „Întotdeauna se întâmplă aşa'', afirmă aspectul exterior al intelectului. Folosit în mod constructiv, acest aspect este util pentru a vedea imaginea de ansamblu; folosit în mod necugetat, el constituie o perspectivă prea generală şi prea conservatoare. Vedem aici cum accentul pus pe una dintre laturile Arborelui sau pe cealaltă duce la o abordare reactivă - în cazul coloanei pasive - sau la una revoluţionară - în cazul coloanei active. Niciuna dintre acestea nu constituie [o abordare] echilibrată; ele trebuie centrate pe coloana din mijloc, cea a echilibrului. Binah, în acest caz, acţionează ca o contrapondere a lui Hokhmah şi invers. Acest lucru se întâmplă pe tot parcursul descendent al Arborelui, una dintre coloane contrabalansând-o mereu pe cealaltă. Binah reprezintă gândirea reflexivă care susţine inspiraţia. Este metoda, stabilirea principiilor, viziunea pe termen lung şi evaluarea proceselor şi modelelor cosmice. Vedem aceste două sefirot superioare la lucru în oamenii bătrâni şi înţelepţi şi, uneori, în părţile mai profunde ale propriei fiinţe. În termeni cosmici, ele sunt tatăl şi mama noastră, atât din punct de vedere fizic, cât şi psihologic şi spiritual. Hesed este emoţia interioară, calitatea devoţiunii menţinute timp de o viaţă, poate profunzimea trăită într-o poveste de dragoste sau sentimentul de a fi mişcat de un moment religios profund. |