Calea către conștiința christică

Dacă ai Duhul credinței vei simți cu admirație cum duhul Autorului acestei cărți te conduce ca și cum te-ar ține de mână pe acea temelie unde credința se aprinde în inima ta și te ajută să renaști întru Iisus; acolo, ca în matricea celestă, cele mai profunde mistere divine sunt puse în evidență și se îngemănează în duhul tău cu omul cel nou, astfel încât tu să poți cu adevărat să-L cunoști profund pe Dumnezeu în Cristos, să-I cunoști înțelepciunea Sa veșnică și să-L adori în duh și în adevăr. De asemenea, vei fi regenerat din ce în ce mai mult în Duhul lui Iisus, cu claritatea, grația și puterea celuilalt (a omului cel nou), până când vei atinge în duh măsura timpului lui Cristos, care este perfecțiunea sufletului, prin binecuvântarea lui Dumnezeu.

Epistolă dedicatorie ... 9 Prefața Autorului ... 13

Primul tratat. DOUÃ CÃRȚI DESPRE ADEVÃRATA CÃINȚÃ ... 14

I. PRIMA CARTE DESPRE ADEVÃRATA CÃINȚÃ ... 14

Procedeul Căinței ... 19
O scurtă formă de Confesiune în fața lui Dumnezeu ... 21 O Scurtă învățătură ... 27
Procedeu ... 28
Rugăciune ... 29
Avertisment Cititorului ... 32
O Rugăciune foarte serioasă ... 35
Învățături referitoare la modul în care trebuie să ne comportăm când suntem supuși tentațiilor ... 38
O foarte scurtă formă de Rugăciune ... 38 O altă Rugăciune ... 40
Rugăciune ... 43
O scurtă Rugăciune sau un Dialog ... 46 Poarta grădinii de trandafiri a Paradisului ... 46 Sufletul ... 47
La care Fecioara Sophia îi dă următorul răspuns sufletului ... 48
Sufletul îi răspunde Nobilei Fecioare Sophia, ca și iubirii sale regenerate în ea ... 49
Nobila Sophia îi răspunde din nou sufletului, spunând: ... 50
Sufletul îi vorbește din nou Nobilei Sophia, spunând: ... 52
Nobila Sophia îi răspunde sufletului într-un mod atotmângâietor, spunând: ... 53
Cititorului ... 53
O scurtă Rugăciune de dimineață, la trezire, pentru a ne încredința Domnului Dumnezeu, înainte de a lăsa să pătrundă orice altceva în ființa noastră ... 54
O scurtă Rugăciune de seară ... 54

II. A DOUA CARTE DESPRE CÃINȚÃ ... 55

Al doilea Tratat. DESPRE SFÂNTA RUGÃCIUNE ... 62

Prefața Autorului adresată Cititorului cucernic ... 63
Recomandare ... 71
O confesiune și un adevărat exercițiu de penitență în fața Chipului lui DUMNEZEU ... 74
O Aducere de mulțumire și o Rugăciune, atunci când omul, după un astfel de exercițiu de penitență, simte în ființa sa virtutea divină ... 77
O scurtă Rugăciune către Dumnezeu, marea Iubire arzătoare, pentru a-L putea iubi după cum merită și așa cum se cuvine ... 79 Rugăciunile pentru fiecare zi a săptămânii, dimineața, la amiază și seara; cum trebuie ca omul să le realizeze neîncetat ... 81 O Scurtă Rugăciune și un suspin pătrunzător până la Dumnezeu pentru dimineața, când ne trezim, înainte de a ne ridica ... 81 Rugăciune și aducere de mulțumire, când ne ridicăm ... 81 Mică Rugăciune, când ne îmbrăcăm și ne spălăm ... 82 Rugăciune de rostit în momentul în care începem să muncim conform propriei noastre meserii, pe care Dumnezeu a stabilit-o pentru fiecare ființă umană ... 84
Rugăciune pentru ziua de Luni la amiază, sau pentru când suntem cuprinși de această devoțiune, pentru a ne aminti de condiția noastră ... 86
O altă Rugăciune pentru ziua de Luni la amiază, pentru a conștientiza calitățile și proprietățile zilei, și pentru a ne înălța în adevărata amiază a lunii interioare a esenței celeste ... 90 Rugăciune pentru ziua de Luni spre seară, pentru a ne reaminti de munca cea grea a mâinilor noastre în blestemul mâniei lui Dumnezeu ... 92
Rugăciune pentru Seară, când ne oprim din muncă și mergem la culcare ... 94
O scurtă rugăciune, când ne dezbrăcăm și ne culcăm ... 95 Exprimarea recunoștinței unui suflet penitent pentru suferințele amare și pentru moartea lui Iisus Christos ... 96 Rugăciuni pentru ziua de marți, în legătură cu Justiția divină, cu Poruncile riguroase și cu Legea pe care El ne-a dat-o: ce cere DUMNEZEU de la noi și cum putem noi să realizăm toate acestea ... 97

Al treilea Tratat. DESPRE ADEVÃRATA DETAȘARE, NUMITÃ ȘI ABANDON SAU DÃRUIRE ... 111

CAPITOLUL I ... 111
CAPITOLUL II Modul de a proceda al unui adevărat creștin; cum trebuie el să se comporte ... 117
CAPITOLUL III ... 125

Al patrulea Tratat. DESPRE RENAȘTEREA ÎN SPIRIT ... 140

Prefața Autorului ... 140
CAPITOLUL I ... 141
CAPITOLUL II ... 147
CAPITOLUL III ... 154
CAPITOLUL IV ... 157
CAPITOLUL V ... 161
CAPITOLUL VI ... 166
CAPITOLUL VII ... 171
CAPITOLUL VIII ... 175

Al cincelea Tratat. DESPRE VIAȚA MAI PRESUS DE SIMȚURI (CARE ESTE UN DIALOG AL UNUI MAESTRU SPIRITUAL CU DISCIPOLUL SÃU) ... 180

Al șaselea Tratat. O POARTÃ FOARTE PREȚIOASÃ Șl SUBLIMÃ A CONTEMPLAȚIEI DIVINE ... 208

CAPITOLUL I. Ce este DUMNEZEU, și cum trebuie considerată Esența divină în manifestare ... 208 CAPITOLUL II. Despre minte, despre voința și despre gândurile vieții omenești. Cum își trage ea obârșia din voia lui Dumnezeu, și cum anume este ea un obiect, adică o imagine a lui Dumnezeu, în care Dumnezeu voiește, acționează și sălășluiește ... 221
CAPITOLUL III. Despre substratul natural ... 230 CAPITOLUL IV. Despre Intrare și despre Ieșire ... 244 Marele Mister (Mysterium Magnum) ... 246

Al șaptelea Tratat. Convorbirea unui Suflet iluminat cu un altul care nu este iluminat ... 247

Al optulea Tratat. Scriere Consolatoare despre CELE PATRU COMPLEXIUNI ... 268

Despre Cauzele Fricii și ale Tristeții: ce este Consternarea și Angoasa ... 268
Aici, un Spirit al tristeții trebuie să remarce ... 270 Pentru a prezenta și mai în profunzime cele patru Complexiuni ... 273
Despre cele patru Complexiuni și proprietățile lor ... 274 I. Complexiunea Colerică potrivit focului ... 274 II. Complexiunea Sanguină potrivit aerului ... 275 III. Complexiunea Flegmatică potrivit naturii apei ... 276 IV. Complexiunea Melancolică potrivit pământului ... 277 Rețetă pentru demonul cel negru ... 280 Despre Tentația care ia naștere din complexiune și din astre ... 286
Despre celelalte trei Complexiuni ... 298 Despre Complexiunea Colerică ... 298 Despre Complexiunea Sanguină ... 300 Despre Complexiunea Flegmatică 301

O, izvor nesecat al iubirii lui Dumnezeu! Fă ca eu să mor față de păcatul meu și față de deșertăciunea mea în moartea Mântuitorului meu Iisus Cristos! O Tu, care ești duhul iubirii infinite a lui Dumnezeu! Refă-mi duhul cel slăbit, astfel încât el să înceapă să fie înfometat și însetat de Tine. O IISUSE,Tu a cărui virtute e atât de blândă! Adapă-mi sufletul cu izvorul Tău plin de grație, cu neasemuita apă a vieții veșnice, pentru ca el să se trezească din somnul morții și să devină și mai însetat de Tine. Ah! Cum tânjește sufletul meu după puterea Ta! O Dumnezeule milostiv, binevoiește să mă transformi spiritual, căci eu unul nu pot nimic! O Tu, biruitor al morții, ajută-mă să lupt! Privește cum dușmanul mă ține strâns legat cu cele trei lanțuri, pentru a opri dorințele sufletului meu să se înalțe către Tine. Vino dar Tu Însuți și ia în Tine toate dorințele sufletului meu. Atrage-mă și pe mine în sânul Tatălui și eliberează-mă de legăturile diavolului! Nu ține seama de diformitatea mea și de faptul că mă înfățișez gol în fața Ta, căci am pierdut veșmântul pe care mi l-ai dăruit. Te implor doar să te înveșmântezi cu duhul meu, care trăiește în mine și care suspină după grația Ta, și să apuc să văd mântuirea adusă de Tine. O, Tu, iubire profundă! Preia în Tine toate dorințele sufletului meu: smulge-le din legăturile morții, prin moartea Ta, și fă ca ele să învie în Tine. Zidește-mă din nou prin tăria Ta, astfel ca dorințele și voința mea să reînverzească și să reînflorească! Ah! Tu, biruitor al morții și al mâniei lui Dumnezeu! Arată-te biruitor al egoismului meu, frânge-mi voința mea proprie (egotică) și smerește-mi sufletul, pentru ca el să se teamă de Tine și să se arunce neîncetat la picioarele Tale, abandonându-și total propria voință, în fața judecății Tale, astfel ca el să-Ți fie supus și să Te asculte ca un instrument în mâna Ta. Încovoie-l în legăturile morții, supune-l puterii Tale, astfel încât să nu mai poată voi nimic fără Tine. O, Dumnezeule, Duhule Sfinte în Iisus Cristos Mântuitorul meu! Învață-mă ce trebuie să fac pentru a mă întoarce către Tine. Reorientează voința din ființa mea către Tine: înaltă-mă întru Cristos pentru a ajunge la Tatăl, și dă-mi puterea de a ieși din păcat și din deșertăciune chiar de acum, astfel încât să nu mai cad niciodată în ele. Te implor, trezește în ființa mea o căință adevărată pentru păcatele mele din trecut. Ține-mă legat de Tine și nu mă lăsa deoparte, ca nu cumva Satana să mă surprindă în carnea și în sângele meu cele stricate și să mă târască din nou în moartea morții. Luminează-mi mintea, astfel încât să pot descoperi adevărata cale care conduce la Dumnezeu și să o parcurg fără zăbavă. Ah! Îndepărtează de la mine tot ceea ce mă abate încontinuu de la Tine și dă-mi tot ceea ce mă poate face să mă orientez necontenit spre Tine! Eliberează-mă de mine însumi (de egoul meu) și fă ca să mă dăruiesc cu totul Ție. Nu îngădui să întreprind, să voiesc, să gândesc și să fac nimic fără Tine. Ah! Până când, Doamne? Totuși, eu nu sunt vrednic să-Ți cer nimic. Fă ca toate dorințele sufletului meu să sălășluiască neîncetat în curtea Ta și la porțile Tale; fă din el ultimul dintre slujitorii Tăi, dar Te rog doar să-l eliberezi de hăul cel cumplit, unde nu există nici alinare, nici bucurare. O, Dumnezeule în Iisus Cristos! M-am orbit singur, iar deșertăciunea mă face de nerecunoscut chiar și pentru mine însumi. Tu îmi ești ascuns în orbirea mea, deși îmi ești atât de aproape; însă mânia Ta m-a întunecat, iar ea a fost aprinsă de dorințele mele. Atrage dar spre Tine duhoarea dorințelor sufletului meu, cerceteaz-o, Doamne, și smerește-o astfel încât sufletul meu să poată obține o rază a grației tale inefabile. Mă întind ca un mort în fața Ta. Viața mea plutește pe cerul gurii mele, ca o mică scânteie. O Doamne, aprinde-o și îndreaptă către Tine răsuflarea sufletului meu! Doamne, eu nădăjduiesc în făgăduințele Tale pe care ni le-ai făcut când ai spus: „Eu sunt viu, Mie nu-Mi face plăcere moartea păcătosului, ci voiesc ca el să se convertească și să trăiască". Mă scufund în moartea Mântuitorului meu Iisus Cristos și mă încredințez Ție.

O altă Rugăciune pentru ziua de Luni la amiază, pentru a conștientiza calitățile și proprietățile zilei, și pentru a ne înălța în adevărata amiază a lunii interioare a esenței celeste

Despre înălțarea spiritului

47. O, Dumnezeule, Lumină nespus de strălucitoare și veșnic radiantă! Tu ai dat lumină lumii exterioare, care a fost făcută grație emanației puterii Tale prin intermediul razelor de lumină, și Tu domnești împreună cu soarele și cu luna în toate lucrările Tale, în esența acestei lumi. Tu dai naștere întregii vieți temporale prin intermediul acestor luminării; tot ceea ce respiră, acționează și trăiește în aceste luminării, și preamărește puterea Ta. Toate stelele primesc lumina și strălucirea lor din lumina Ta cea clară pe care o emani. Tu împodobești pământul cu minunate plante și flori prin intermediul acestei lumini, și astfel bucuri tot ceea ce trăiește și crește în ea. Tu ne arăți slava și măreția Ta în această lumină, pentru ca noi să cunoaștem puterea Ta care este ascunsă în mod tainic în ea și pentru ca să vedem, astfel, cum ai făcut vizibil atât Cuvântul Tău cel veșnic, cât și puterea Ta — astfel încât noi să putem contempla Împărăția Ta lăuntrică, spirituală, în care Tu sălășluiești într-un mod tainic și cu care umpli toate creaturile, săvârșind Tu Însuți totul în tot. Cerurile și pământul mărturisesc slava, forța și imensa Ta putere; elementele sunt un tablou al înțelepciunii Tale, unde duhul Tău se joacă în fața Ta cu obiectul Tău, și toate câte sunt Te slăvesc, bucurându-se, cu entuziasm, întru puterea Ta. Mai presus de toate acestea, o Dumnezeule mare, Tu mi-ai rânduit duhul pentru a recunoaște Înțelepciunea Ta și pentru a fi soțul ei, astfel încât să Te slăvesc în ea si să Te ajut să săvârșești si să înalți lucrările Tale cele minunate. Tu ai binevoit să pui sub ascultarea mea toate aceste lucruri și mi-ai dăruit puterea de a acționa în toate cele, și mi le-ai dăruit în proprietate.
O, Dumnezeule mare în Iisus Cristos! Ce-a ajuns acum puterea și slava mea? Ea s-a prăbușit în întuneric: binevoiește să mă readuci și să mă pui înapoi pe locul meu, unde mă puseseși prin creație, astfel încât să redevin clarvăzător în lumina Ta și să-Ți cunosc minunile. Te implor, strălucește din nou în lumina mea solară și lunară exterioară, astfel încât să învăț a cunoaște puterea Ta lăuntrică în ființele exterioare. Ah! Lumină tainică și nespus de strălucitoare, îndreaptă către mine razele sfințeniei Tale ocultate, astfel ca în lumina mea să văd strălucirea Ta!
O, Foc și Lumină a universului lăuntric! Îdură-Te de necazul meu și ajută-mă să ies din această casă întunecată, în care sunt prizonier. Dăruiește-mi din nou o adevărată cunoaștere a esenței Tale, căci pentru aceasta ai proiectat încă de la începuturi mintea în natură și ai pus-o la dispoziția făpturilor și creaturilor Tale -reintegrează-mă în Iisus Cristos, Mântuitorul meu, în slava mea dintâi.
Și, deși trupul meu, în această viață, nu este vrednic de asta, dat fiind că a devenit un cadavru puturos, Te implor totuși să-mi înalți duhul cel nobil, care este imaginea Ta, și să faci ca el să își găsească sălașul în Iisus Cristos, Mântuitorul meu, în cer, în tovărășia sfinților Tăi îngeri.
Așează-l întru amiaza minunățiilor Tale, care este țelul pentru care l-ai creat, și domnește, o Doamne Iisuse, prin el, ca și cum ar fi moștenitorul Tău, asupra a toate câte sunt. Dăruiește-mi harul de a fi umil și de a nu-mi atribui deloc ceea ce Tu faci; ci fă ca eu să privesc la Tine, să Te slăvesc și să trăiesc neîncetat în armonia Ta, nesăvârșind nimic fără Tine.