Cartea reprezintă o transcriere postumă a conferințelor
părintelui Anthony de Mello despre retragere, care ating cele trei principii
fundamentale - rugăciunea, penitența și iubirea față de Hristos. Prin aceste
conferințe, părintele de Mello transmite un mesaj puternic, sincer și
mobilizator: „Trebuie să ne ancorăm bine rădăcinile în Dumnezeu dacă vrem să
rămânem în acord cu spiritul creator interior, dacă vrem să avem puterea de a
iubi și de a fi loiali acestei Biserici. Doar cel contemplativ poate face asta.
Doar el va ști să combine loialitatea și supunerea cu creativitatea și
confruntarea."
Introducere
ix
1.
Primirea Sfântului Duh 1
2. Retragerea apostolului 15
3. Îndrumări pentru începerea unei retrageri 39
4. Cum să vă rugați 63
5. Legile rugăciunii 87
6. Rugăciunea de cerere și legile sale 117
7. Mai multe „legi" ale rugăciunii 133
8. Rugăciunea lui Iisus 145
9. Rugăciunea comună 179
10. Căința 205
11. Pericolele căinței 221
12. Aspectul social al păcatului 243
13. Metoda benedictină de rugăciune 255
14. Împărăția lui Hristos 265
15. A cunoaște, a iubi și a urma pe Hristos 277
16. Meditație asupra vieții lui Hristos 299
Anexă:
Recomandări pentru rugăciune 317
Ce înseamnă să fii capabil să dai Duhul Sfânt și
celorlalți? Multe lucruri, dar redus la esențial ar însemna asta: să ai
experiența de a transforma inimi și vieți prin puterea cuvântului tău și prin
cea a rugăciunii tale. Și din cele două, abilitatea de a-i transforma pe
ceilalți prin puterea rugăciunii este, de departe, cea mai importantă. Aceasta
este puterea pe care Pavel a folosit-o cu succes în apostolatul său. Cuvintele
pe care le spune nu par să aibă prea mare efect asupra oamenilor. Acceptă de
bunăvoie acuzația unora dintre Corinteni cum că ar fi un slab orator. Dar ce
putere are rugăciunea sa! Pe aceasta o folosea el constant! Abia de există vreo
epistolă în care el să nu spună că se roagă constant pentru cei pocăiți. Către
Efeseni, de exemplu, el scrie: „Pentru aceasta, îmi plec genunchii înaintea
Tatălui Domnului nostru Iisus Hristos, Din Care își trage numele orice neam în
cer și pe pământ, Să vă dăruiască, după bogăția slavei Sale, ca să fiți
puternic întăriți, prin Duhul Său, în omul dinăuntru, Și Hristos să Se
sălășluiască, prin credință, în inimile voastre, înrădăcinați și întemeiați
fiind în iubire, Ca să puteți înțelege împreună cu toți sfinții care este lărgimea
și lungimea și înălțimea și adâncimea, Și să cunoașteți iubirea lui Hristos,
cea mai presus de cunoștință, ca să vă umpleți de toată plinătatea lui
Dumnezeu..." (3:14-19). Iată-l pe Pavel încercând să împartă daruri
spirituale creștinilor săi (tărie, putere, credință, iubire), pe care niciun om
nu le poate împărți cu alții prin simple cuvinte (căci acestea sunt dincolo de
cuvinte, chiar dincolo de orice cunoaștere). Și iată-l pe el, adevărat apostol
cum a fost, căutând să împartă aceste daruri prin puterea rugăciunii lui
mijlocitoare. Căci altă cale nu există.
Aici este deci un alt motiv pentru care un apostol se retrage din lume: are
nevoie să fie încărcat cu Sfântul Duh. Sfântul Duh este dat celor care veghează
și se roagă și așteaptă răbdă-tori, celor care au curajul de a se îndepărta de
tot si care se confruntă cu ei însisi si cu Dumnezeu în singurătate și liniște.
Nu e de mirare că toți marii profeți, incluzându-l aici pe însuși Iisus, s-au
retras în deșert pentru perioade prelungi de liniște, rugăciune, post, luptă cu
forțele răului. Deșertul este cuptorul unde se făuresc apostolii și profeții.
Deșertul, nu piața. Piața este locul unde apostolul lucrează. |